정확하고 산업별 번역으로 글로벌 도달 범위를 확장하세요.
번역은 한 언어에서 다른 언어로 작성된 콘텐츠를 원래의 의미, 어조 및 문맥을 유지하면서 정확하게 변환하는 작업입니다.
B2B 기술 기업에게 정확한 번역은 해외 시장과 효과적으로 소통하는 데 있어 매우 중요합니다.
KKBC는 업계의 특정 요구 사항을 충족하는 번역 서비스를 전문적으로 제공합니다.
KKBC는 번역이 단순히 단어를 단어 단위로 변환하는 것 이상의 의미를 지닌다는 것을 잘 알고 있습니다. 새로운 시장으로 진출하든 글로벌 입지를 강화하든, 당사의 전문 번역사가 비즈니스 목표를 지원하는 명확하고 정확한 콘텐츠를 제공할 수 있도록 도와드립니다.
매뉴얼, 사양서, 보고서 등 복잡한 기술 문서를 정확하게 번역하여 명확하고 정확한 번역을 제공합니다.
브로셔부터 디지털 광고까지, 브랜드 일관성을 유지하면서 타깃 고객의 공감을 이끌어낼 수 있도록 마케팅 자료를 번역합니다.
웹사이트의 콘텐츠를 여러 지역에 맞게 조정하여 언어적, 문화적으로 현지 고객에 맞는 사이트를 만들 수 있습니다.
번역 메모리 개발 및 유지 관리 팀은 번역된 모든 자료의 일관성을 확보하기 위해 번역 메모리를 개발하고 관리합니다. 이 도구는 번역 비용과 처리 시간을 줄이는 데 도움이 됩니다.
모든 번역에서 용어를 표준화하기 위해 용어 데이터베이스를 만들고 관리합니다. 이를 통해 여러 언어에서 일관된 용어를 사용할 수 있습니다.
번역 스타일 가이드를 개발하여 모든 번역 자료에서 일관된 어조, 스타일 및 음성을 유지합니다.
당사의 편집 서비스는 번역을 최고 품질 표준에 맞게 다듬어 원래 의도와 브랜드 목소리에 부합하도록 합니다.
B2B 기술 산업이 더욱 글로벌화됨에 따라 언어 간 효과적인 커뮤니케이션이 중요합니다. 기업들은 각 대상 시장의 문화적, 지역적 뉘앙스에 맞게 콘텐츠를 조정하는 현지화의 필요성을 점점 더 인식하고 있습니다.
글로벌 입지를 구축하려는 모든 기업에는 번역 서비스를 전략에 통합하는 것이 중요합니다. 번역을 통해 기업은 다양한 대상 고객과 효과적으로 소통할 수 있습니다. CSA Research의 연구에 따르면 전 세계 소비자의 76%가 자신의 언어로 된 웹사이트에서 구매할 가능성이 더 높다고 말합니다.
적절한 번역이 없다면 가장 혁신적인 기술 솔루션조차도 국제 시장에서 잠재력을 최대한 발휘하는 데 어려움을 겪을 수 있습니다.
KKBC에서는 번역 전략을 지속적으로 조정하여 최신 트렌드와 모범 사례에 맞게 조정하여 기업이 글로벌 시장의 복잡성을 헤쳐 나갈 수 있도록 돕습니다.
KR 
KR